Dışişleri Bakanlığı Sözleşmeli Mütercim Alım İlanı/Düzeltme

Dışişleri Bakanlığı'ndan

DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI SÖZLEŞMELİ MÜTERCİM POZİSYONLARI İÇİN AÇILACAK SINAV HAKKINDA DÜZELTME DUYURUSU

Dışişleri Bakanlığı merkez teşkilatında "Mütercim" unvanıyla ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun 4/B hükmü çerçevesinde görevlendirilmek üzere sınavla sözleşmeli personel alınacağına ilişkin duyuru 5 Ekim 2011 tarihinde ilan edilmiş ve 2 Kasım 2011 tarihinde Ankara'da gerçekleştirilecek sınav için başvuruların 19 Ekim 2011 tarihine kadar yapılabileceği belirtilerek, başvuruların tamamlanmasını müteakip, 06.06.1978 tarihli ve 7/15754 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan, "Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına ilişkin Esasiar'ın Sınav Şartı başlıklı Ek 2. maddesinin (c) bendi uyarınca, KPSSP3(B) puanı en yüksek adaydan başlamak üzere, ilk 30 aday arasından 2 Kasım 2011 tarihinde yapılacak sözlü sınav sonucunda başarılı bulunan 10 adayın güvenlik soruşturmalarının olumlu olması kaydıyla sözleşmeli "mütercim" pozisyonlarına atamalarının yapılabileceği duyurulmuştu.

Bakanlığımızın gördüğü lüzum üzerine, sözlü sınavın bu kez 16 Kasım 2011 tarihinde yapılacağı ve Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına ilişkin Esasiar'ın Sınav Şartı başlıklı Ek 2. maddesinin (c) bendi uyarınca, KPSSP3(B) puanı en yüksek adaydan başlamak üzere, 19 Ekim 2011 tarihi itibarıyla başvurusunu tamamlamış ve başvuru şartlarını taşıdığı tespit edilmiş adayların sayısının ilan edilen pozisyonun on katını geçmediği cihetle, adayların tamamının 16 Kasım 2011 tarihinde yapılacak sözlü sınava alınacağı ve sınav sonucunda başarılı bulunan 10 adayın güvenlik soruşturmalarının olumlu olması kaydıyla sözleşmeli "mütercim" pozisyonlarına atamalarının yapılacağı düzeltme ilanı ile duyurulur. Sınavla ilgili diğer hususlar ve başvurusu kabul edilen adayların tam listesi Dışişleri Bakanlığının www.mfa.gov.tr adresli internet sitesindeki ilan metninde yer almaktadır.

DIŞİŞLERİ BAKANLIĞINA

SÖZLEŞMELİ MÜTERCİM ALINACAKTIR

Dışişleri Bakanlığı merkez teşkilatında, 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu?nun 4/B maddesi ve 06.06.1978 tarihli ve 7/15754 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan, ?Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına İlişkin Esaslar? çerçevesinde, büro hizmetlerinde çalıştırılmak üzere, İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça ve Farsça dillerinde ?mütercim? unvanlı toplam 10 sözleşmeli personel alınacaktır.

I) Adaylarda Aranan Genel Şartlar:

1) 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu?nun 48. maddesinde belirtilen genel şartları haiz olmak;

2) Son başvuru tarihinde 31 yaşından gün almamış (19 Ekim 1981 tarihinden sonra doğmuş olanlar) olmak;

3) Erkek adaylar için, askerlik hizmetini yapmış veya tecilli olmak;

4) Dışişleri Bakanlığı personeli olmaya engel hali bulunmamak (Bu konuda Dışişleri Bakanlığının takdiri esastır);

5) Üniversitelerin en az 4 (dört) yıllık eğitim veren, İngilizce, Fransızca, Almanca, Arapça ve Farsça Dili Eğitimi/ Edebiyatı/ Mütercim-Tercümanlık veya çeviribilim bölümlerinden veya Eğitim Fakültelerinin İngilizce, Fransızca, Almanca, Arapça ve Farsça Bölümleri ile bunlara denkliği yetkili makamlarca kabul edilen yurt içi ve yurtdışındaki yüksek öğretim kurumlarından mezun olmak;

6) 10-11 Temmuz 2010 ve 9-10 Temmuz 2011 tarihlerinde yapılmış olan Kamu Personeli Seçme Sınavlarından birinden (2010-KPSS ve 2011-KPSS) en az ?70? KPSSP3(B) puanına sahip olmak;

7) Sınava girilecek yabancı dilde, 2006 (Kasım dönemi), 2007, 2008, 2009 veya 2010 yıllarında gerçekleştirilen Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavında (KPDS) en az (B) düzeyinde başarılı olmuş bulunmak veya aşağıdaki uluslararası dil sınavlarının birinden en az buna eşdeğer puanı almış olmak: (Eşdeğerlilikler YÖK tarafından belirlenmiştir.)

İngilizce: TOEFL iBT için 75 puan / TOEFL PBT için 490 puan / IELTS için 6,5 puan

Fransızca: DALF için C1

II) Başvuru:

Adayların, Dışişleri Bakanlığı İnsan Kaynakları Dairesi Başkanlığı İç Hizmetler Şubesi?nden (Oda No: 423) ya da internet aracılığıyla www.mfa.gov.tr adresinden temin edecekleri İş Talep Formu?nu doldurarak, 2 adet vesikalık fotoğraf, nüfus cüzdanı fotokopisi, Kamu Personeli Seçme Sınavı (KPSSP3-B) sonuç belgesinin fotokopisi, öğrenim belgesinin fotokopisi, erkek adaylar için askerlik terhis/tecil belgesinin fotokopisi, yabancı dil sınavı sonuç belgesi fotokopisini en geç 19 Ekim 2011 günü mesai saati sonuna kadar Bakanlığımızda olacak şekilde posta ile veya bizzat başvurarak teslim etmeleri gerekmektedir. Başvuru evrakındaki yanlışlık ve noksanlıklar ile eksik belgelerden başvuru sahibi sorumlu olup süresi içerisinde tamamlanmadığı takdirde başvuru geçerli kabul edilmeyecektir. Yukarıdaki belgelerin asıllarının sınav günü ibraz edilmesi gerekmektedir.

III) Sınav ve Göreve başlama:

Başvuruların tamamlanmasını müteakip, 06.06.1978 tarihli ve 7/15754 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan, ?Sözleşmeli Personel Çalıştırılmasına İlişkin Esaslar?ın Sınav Şartı başlıklı Ek 2. maddesinin (c) bendi uyarınca, KPSSP3(B) puanı en yüksek adaydan başlamak üzere, ilk 30 aday arasından 2 Kasım 2011 tarihinde yapılacak sözlü Sınav sonucunda başarılı bulunan 10 adayın güvenlik soruşturmalarının olumlu olması kaydıyla sözleşmeli ?mütercim? pozisyonlarına atamaları yapılabilecektir.

Sözlü Sınava girebileceklerin listesi ile sözlü Sınavın yeri ve başlama saati 26 Ekim 2011 tarihinde Bakanlığın www.mfa.gov.tr adresli internet sitesinde ilân edilecektir.

KPSSP3(B) puanı eşit olan adayların sıralamasında, KPDS puanı gözönüne alınacaktır.

Güvenlik soruşturması olumsuz neticelenen ve/veya başvuru belgelerinde eksik ya da gerçeğe aykırı beyanı olduğu tespit edilen adayın ataması yapılmaz, yapılmış olsa da iptal edilir.

Atamaları yapılamayan veya iptal edilen adayların yerine, puan sıralamasına göre diğer adayların yerleştirmesi yapılabilecektir.

İlgililere duyurulur.